Worldcon in France announces venue selection / Worldcon in France annonce le choix d’un site

(version française ci-dessous)

=======
For immediate release

Worldcon in France announces venue selection.

Worldcon in France is pleased to announce the venue for its 2023 Worldcon bid. If selected, the French Worldcon would be held in Nice, at the city’s main convention center: the Acropolis.

Located in the South of France, in the middle of the French Riviera, Nice is the 5th largest city in France. It is home to the Matisse and Chagall museums and is visited by over 4 million tourists each year.

The Acropolis is a conference and exhibition center with 38 000 square meters (409 028 square feet) of meeting rooms and exhibition halls. It is located in the heart of the city, very close to the old town and to a large selection of hotels and restaurants, as well as within easy reach of both the airport and the train station.

More information on the Acropolis may be found at:
http://www.sean-acropolis.com/en/

Worldcon in France is a nonprofit organization registered in France under the 1901 law whose purpose is to bid for a French Worldcon in 2023.

More information on Worldcon in France may be found at:
http://worldconinfrance.org/en/

Or by e-mailing:
contact@worldconinfrance.org

=======
Pour diffusion immédiate

Worldcon in France annonce le choix d’un site.

Worldcon in France est heureux d’annoncer le choix d’un site pour son projet de Worldcon française. Si sélectionné, la Worldcon de 2023 se déroulerait à l’Acropolis, le palais des congrès de Nice.

Située dans le sud de la France, sur la Riviera, Nice est la cinquième commune de France en population. Elle abrite les musées Matisse et Chagall et reçoit plus de quatre millions de touristes par an.

L’Acropolis est un centre de congrès avec 38 000 mètres carrés de salles de conférence et d’espaces d’exposition. Situé au coeur de la ville, à côté de la vieille ville et avec une large sélection d’hôtels et de restaurants à proximité, il est facilement accessible depuis l’aéroport et la gare SNCF.

Pour plus d’informations sur l’Acropolis :
http://www.sean-acropolis.com/

Worldcon in France est une association loi de 1901 à but non lucratif, enregistrée en France, dont le but est de mener la candidature pour la tenue d’une Worldcon en France en 2023.

Pour plus d’informations sur Worldcon in France :
http://worldconinfrance.org/

Ou par email :
contact@worldconinfrance.org

Utopiales 2015

Les Utopiales sont un peu le rendez-vous incontournable du petit monde SFFF français et, pour cette édition 2015 qui se tiendra du 29 octobre au 2 novembre, les membres de notre CA seront là.
Une réunion informelle est prévue le samedi, de 14:00 à 16:00, en salle KL.
N’hésitez pas à nous y rejoindre 😉